新女性政治家罗雅尔
星期二, 九月 12, 2006
本周《时代》周刊欧洲版的封面人物是塞戈莱纳·罗雅尔(Ségolène Royal),法国左翼社会党女政治家,目前呼声最高的总统候选人之一。目前的民调显示,她是左派所有有意角逐总统大位的人当中,最有可能战胜右派总统候选人,现任内政部长尼古拉斯·萨尔科奇(Nicolas Sarkozy)的一位候选人。
《时代》评论认为罗雅尔代表了新一代的女性政治家,她是一位“保留了许多传统特质的女性”,一位“看上去不像男人的女性”(She's not a woman who seems to be a man)。她是四个孩子的妈妈,孩子们的爸爸朗索瓦·奥朗德(François Hollande)是社会党秘书长,但罗雅尔与他没有正式的婚姻关系,两人只是缔结了“同居合同”的“伙伴”。更特殊的是,奥朗德也被认为是抱有总统梦的政治家,他虽然此次负责协调社会党的党内提名与初选,但却依然有可能在最后关头自己出马角逐总统大位。
罗雅尔出生法国陆军军官家庭,毕业于著名的巴黎行政学院(Institut d'Etudes Politiques de Paris),这里是法国政治家的摇篮,她的同班同学除了自己的终身伴侣奥朗德之外,还包括了现任总理德维尔潘(Dominique de Villepin)。毕业后她进入政界工作,担任过密特朗总统的幕僚,1988年经密特朗推荐参选议员成功,从此开始了一帆风顺的政治生涯。
从去年起欧洲媒体就开始关注这个特殊的女政治人物,大家已经意识到她将是总统大位有力的挑战者,可能也是社会党当下唯一的政治希望。然而法国到底会不会像邻居德国那样,选择一位(富有魅力的)女性来领导国家渡过目前的经济、社会困境,还不得而知,但可以感觉得到,法国的男性政客们,已经开始忧虑了;针对罗雅尔的冷嘲热讽,不绝于耳,然而越是如此,是否也越反映出他们心中的不安与恐惧呢?
《时代》评论认为罗雅尔代表了新一代的女性政治家,她是一位“保留了许多传统特质的女性”,一位“看上去不像男人的女性”(She's not a woman who seems to be a man)。她是四个孩子的妈妈,孩子们的爸爸朗索瓦·奥朗德(François Hollande)是社会党秘书长,但罗雅尔与他没有正式的婚姻关系,两人只是缔结了“同居合同”的“伙伴”。更特殊的是,奥朗德也被认为是抱有总统梦的政治家,他虽然此次负责协调社会党的党内提名与初选,但却依然有可能在最后关头自己出马角逐总统大位。
罗雅尔出生法国陆军军官家庭,毕业于著名的巴黎行政学院(Institut d'Etudes Politiques de Paris),这里是法国政治家的摇篮,她的同班同学除了自己的终身伴侣奥朗德之外,还包括了现任总理德维尔潘(Dominique de Villepin)。毕业后她进入政界工作,担任过密特朗总统的幕僚,1988年经密特朗推荐参选议员成功,从此开始了一帆风顺的政治生涯。
从去年起欧洲媒体就开始关注这个特殊的女政治人物,大家已经意识到她将是总统大位有力的挑战者,可能也是社会党当下唯一的政治希望。然而法国到底会不会像邻居德国那样,选择一位(富有魅力的)女性来领导国家渡过目前的经济、社会困境,还不得而知,但可以感觉得到,法国的男性政客们,已经开始忧虑了;针对罗雅尔的冷嘲热讽,不绝于耳,然而越是如此,是否也越反映出他们心中的不安与恐惧呢?
0 Comments:
发表评论
<< Home