The Looming Towers
星期三, 十二月 16, 2009
大学到最后一年,要读的东西多出来很多,平时基本上没什么剩余时间看自己想看的书。好不容易等到了放假,终于可以翻翻自己平时一直想看却没功夫看的书了。今天伦敦飘了一天雪,我就在床上窝了一整天看这本The Looming Towers。这本书可以算是目前为止对基地组织和伊斯兰原教旨主义的崛起纪录得最详细的一本著作,还得过2007年普利策新闻奖。我读了前两章后就欲罢不能地一口气读了下去,现在已经看到1996年本·拉登与苏丹政府关系破裂,奔赴阿富汗投靠这个世界上可能是唯一一个愿意收留他的政府:塔利班。当时本·拉登已经被沙特和埃及政府看作是一个troublemaker;美国人也很讨厌这个经常在电视上声称要对美国宣战的大嘴巴,可当时美国人对基地组织的存在还不太确定,而且显然也不认为此人有什么能耐可以撼动刚打败苏联强大无比的美利坚。当美国对苏丹施加压力要他们把本·拉登赶跑时,苏丹政府就已经警告他们拉登可能会去阿富汗,美国人给予的最经典的回答是:“Let him be.”因为当时本·拉登的影响力被认为是仅限于北非和中东地区,96年4月亲西方的埃及总统穆巴拉克遭遇了一场暗杀埋伏,虽然主脑被查明不是本·拉登的人马,但他们显然受到了拉登的宣传影响。美国那时只要求苏丹确保拉登不会潜入临近战火肆虐的索马里,至于他之后想到哪儿定居美国根本不关心。
Lawrence Wright根据大量的第一手采访得知,被赶出苏丹可能是拉登职业生涯的转折点。在此之前拉登虽然已经开始缔造基地组织,但其实根本没有发动过什么有效的袭击,拉登在80年代阿富汗战争中树立起自己的名声,靠的主要是手里源源不断的金钱;后来投靠了苏丹政府,他又在苏丹投入巨资修路造桥做起各种买卖,在苏丹的岁月应该算是拉登一生中最愉快、最没有烦恼的时期,那时的他虽然不满美国、不满沙特王室,花大钱支持一些阿拉伯恐怖组织对抗以色列(其实暗中这样做的绝不止拉登一人;太多中东石油巨子们都暗地里这样塞钱给巴勒斯坦或是黎巴嫩的武装),但他本人其实是想在苏丹永远待下去的。结果是他对沙特王室特别是国王经常性的批评让他得罪了自己的祖国沙特,然后则是沙特的坚强盟友美国,美国人再要求苏丹不得庇护拉登。当时的苏丹政府其实与拉登关系也不怎么好,但他们看中拉登的钱,当然希望他能待下来。苏丹政府提出的建议是让拉登搬到首都喀土穆,这样能更容易掌控他;但美国人却以为让他离开苏丹后拉登就发挥不了什么作用了。当拉登离开苏丹时,他确实身无分文,他在其家族的股份被沙特政府冻结,在苏丹的投资则血本无归被苏丹政府侵占。你想一想这样一个习惯了富裕生活的人被逼到生活拮据窘迫的境地,心里会是作何感想。作者在书里有一段把他的心境写得非常感人:
Looming Towers这本书非常精彩,得普利茨奖实至名归。因为在英语世界里首先懂阿拉伯文、了解阿拉伯文化和历史的人就已经凤毛麟角,而有关基地组织及其成员的可靠资料又极少,作者是亲自采访了上百名与本·拉登有过直接接触的人,才勾勒出那么清晰的一幅关于拉登和基地组织的画像。这本书最重要的一点就是把拉登和基地组织的形象拉回了现实;我们脑海中关于他们的那些陈旧印象——宗教狂热分子、躲在山洞里的怪人、严守古老的伊斯兰律法、组织严密资金宽裕——被轻易地打破。取而代之的是一个更现实、更可信的拉登:他没有我们想象中的那么保守,比如他不像很多沙特人那样禁止儿女听音乐,他很尊重他的三个妻子,其中两个还都是受过良好教育、在大学教书的老师,拉登也从未禁止她们工作;他虽然出生富裕,但其实沙特政府很早就把他的财源切断,基地组织近年来资金实际上一直很紧张(尤此推断,基地组织应该很难再制造一起像9/11那样规模的恐怖袭击了),而拉登其实也是一个喜欢简朴生活的人,这一点与沙特那些一掷千金花钱丝毫没有顾忌的王公贵族们非常不同,他在还富裕的时候也主要把钱用来扩建自己的组织,而不是吃喝玩乐,这也难怪他会有那么多愿意追随他的支持者。拉登也不是个到处树敌的疯子,他要对抗的永远是穆斯林最主要的敌人:无论是八十年代侵略阿富汗的苏联,还是之后不断包庇以色列的美国,他的敌人其实一直都非常清晰。
而伊斯兰世界甚至基地组织内部,也不全是铁板一块。如果说美国、以色列的侵略是挑起拉登这样伊斯兰极端主义的外因,那伊斯兰世界里也存在着许多内因足以引发人们的不满。拥有石油资源的王室成员们自己一个个花天酒地、贪污腐化,却反过头来对人民执行严厉的伊斯兰律法来减轻自己的罪恶感;冷战年代埃及、也门、伊拉克等国民族主义力量兴起掌权却无力对抗小小的以色列,当然令许多年轻人开始怀疑世俗化是一条走不通的路,也许要重拾伊斯兰信仰,才可能像先知默罕默德那样重塑阿拉伯武力的辉煌;经济状况的惨淡也让许多这些年轻人找不到工作,终日无所事事,于是参加在阿富汗或是苏丹的恐怖分子训练营参与圣战似乎是个不错的选择,更何况这些组织背后往往都有中东石油王子们的资金支持。我们外人以为这些恐怖分子都是不可理喻的宗教狂热分子,其实他们大部分都来自埃及和沙特的中产阶级家庭,当中许多还是由八十年代的沙特政府鼓励去阿富汗的,政府当时把这看作是解决失业问题的一个好办法。
这些伊斯兰极端分子的主要精神首领往往都是受过良好教育、在西方生活过的学者:现今基地组织的二号人物艾曼·扎瓦希里(Ayam Zawahiri)职业是外科医生,能说流利的英语;伊斯兰原教旨主义的创始鼻祖赛义德·库特卜(Sayyid Qutb)是个教育学家,曾经在美国生活过两年,在北卡罗来纳大学和斯坦福大学都听过课;而苏丹的伊斯兰革命领袖哈桑·图拉比(Hasan al-Turabi)则曾留学欧洲,是LSE的光荣校友,拿了个法学硕士后还跑到巴黎索邦得了个法学博士。这些人憎恨西方,肯定有其狭隘的一面,但说他们根本不了解美国、不了解西方,则恐怕说不通;更何况对美国的现代化毫不了解的人也不可能在美国本土搞出9/11这样成功的恐怖袭击出来。反而是那些生活在现代化里的美国人,虽然不断叫着要反恐,却太少有人去研究、去了解这些极端分子的成长和他们采取如此血腥报复的动因,把他们的行为简单方便地归咎于宗教狂热而就不再深究下去(因此也不必做任何自省),而只是用粗暴的武力强压住所有的恐怖威胁,这样只会让不安全感更为加深而不是削弱。不过Lawrence Wright的这本书,似乎倒是一本非常优秀的研究伊斯兰恐怖分子的入门教材。
Lawrence Wright根据大量的第一手采访得知,被赶出苏丹可能是拉登职业生涯的转折点。在此之前拉登虽然已经开始缔造基地组织,但其实根本没有发动过什么有效的袭击,拉登在80年代阿富汗战争中树立起自己的名声,靠的主要是手里源源不断的金钱;后来投靠了苏丹政府,他又在苏丹投入巨资修路造桥做起各种买卖,在苏丹的岁月应该算是拉登一生中最愉快、最没有烦恼的时期,那时的他虽然不满美国、不满沙特王室,花大钱支持一些阿拉伯恐怖组织对抗以色列(其实暗中这样做的绝不止拉登一人;太多中东石油巨子们都暗地里这样塞钱给巴勒斯坦或是黎巴嫩的武装),但他本人其实是想在苏丹永远待下去的。结果是他对沙特王室特别是国王经常性的批评让他得罪了自己的祖国沙特,然后则是沙特的坚强盟友美国,美国人再要求苏丹不得庇护拉登。当时的苏丹政府其实与拉登关系也不怎么好,但他们看中拉登的钱,当然希望他能待下来。苏丹政府提出的建议是让拉登搬到首都喀土穆,这样能更容易掌控他;但美国人却以为让他离开苏丹后拉登就发挥不了什么作用了。当拉登离开苏丹时,他确实身无分文,他在其家族的股份被沙特政府冻结,在苏丹的投资则血本无归被苏丹政府侵占。你想一想这样一个习惯了富裕生活的人被逼到生活拮据窘迫的境地,心里会是作何感想。作者在书里有一段把他的心境写得非常感人:
Sudan was behind him. Bin Laden flew across the bright, narrow sea, and soon Jeddah and Mecca passed below, and the al-Sarawat escarpment, and then the great yellow desert, marked only by the roads his father had built across it. He was thirty-eight years old. He had been famous, a hero, and now he was a refugee, forbidden to touch down in his own country. He refueled in the United Arab Emirates, where he was briefly greeted by emissaries of the government who may have given him money. He had been rich all his life, but he had poured his savings into poor investments, which were, in any case, essentially stolen from him. Now he accepted the charity of those who remembered his name. (p.224)
(苏丹被他抛在了脑后。本·拉登飞过了明亮、狭窄的海峡,很快穿越了吉达和麦加,穿越了沙拉瓦特山地和广袤的黄色沙漠,沙漠上只看得见他父亲当年建造的公路。他三十八岁。他曾经出过名,曾经是英雄,而现在他只是一个不能在自己国家落地的难民。他在阿联酋停靠加油,在那里他受到了当地政府代表的短暂欢迎,他可能还收了一点钱。他一辈子富足,但他把自己的钱倾注于糟糕的投资上,他的钱实际上是被窃走了。现在他只能接受那些还记得他名字的人的慷慨捐助。)
Looming Towers这本书非常精彩,得普利茨奖实至名归。因为在英语世界里首先懂阿拉伯文、了解阿拉伯文化和历史的人就已经凤毛麟角,而有关基地组织及其成员的可靠资料又极少,作者是亲自采访了上百名与本·拉登有过直接接触的人,才勾勒出那么清晰的一幅关于拉登和基地组织的画像。这本书最重要的一点就是把拉登和基地组织的形象拉回了现实;我们脑海中关于他们的那些陈旧印象——宗教狂热分子、躲在山洞里的怪人、严守古老的伊斯兰律法、组织严密资金宽裕——被轻易地打破。取而代之的是一个更现实、更可信的拉登:他没有我们想象中的那么保守,比如他不像很多沙特人那样禁止儿女听音乐,他很尊重他的三个妻子,其中两个还都是受过良好教育、在大学教书的老师,拉登也从未禁止她们工作;他虽然出生富裕,但其实沙特政府很早就把他的财源切断,基地组织近年来资金实际上一直很紧张(尤此推断,基地组织应该很难再制造一起像9/11那样规模的恐怖袭击了),而拉登其实也是一个喜欢简朴生活的人,这一点与沙特那些一掷千金花钱丝毫没有顾忌的王公贵族们非常不同,他在还富裕的时候也主要把钱用来扩建自己的组织,而不是吃喝玩乐,这也难怪他会有那么多愿意追随他的支持者。拉登也不是个到处树敌的疯子,他要对抗的永远是穆斯林最主要的敌人:无论是八十年代侵略阿富汗的苏联,还是之后不断包庇以色列的美国,他的敌人其实一直都非常清晰。
而伊斯兰世界甚至基地组织内部,也不全是铁板一块。如果说美国、以色列的侵略是挑起拉登这样伊斯兰极端主义的外因,那伊斯兰世界里也存在着许多内因足以引发人们的不满。拥有石油资源的王室成员们自己一个个花天酒地、贪污腐化,却反过头来对人民执行严厉的伊斯兰律法来减轻自己的罪恶感;冷战年代埃及、也门、伊拉克等国民族主义力量兴起掌权却无力对抗小小的以色列,当然令许多年轻人开始怀疑世俗化是一条走不通的路,也许要重拾伊斯兰信仰,才可能像先知默罕默德那样重塑阿拉伯武力的辉煌;经济状况的惨淡也让许多这些年轻人找不到工作,终日无所事事,于是参加在阿富汗或是苏丹的恐怖分子训练营参与圣战似乎是个不错的选择,更何况这些组织背后往往都有中东石油王子们的资金支持。我们外人以为这些恐怖分子都是不可理喻的宗教狂热分子,其实他们大部分都来自埃及和沙特的中产阶级家庭,当中许多还是由八十年代的沙特政府鼓励去阿富汗的,政府当时把这看作是解决失业问题的一个好办法。
这些伊斯兰极端分子的主要精神首领往往都是受过良好教育、在西方生活过的学者:现今基地组织的二号人物艾曼·扎瓦希里(Ayam Zawahiri)职业是外科医生,能说流利的英语;伊斯兰原教旨主义的创始鼻祖赛义德·库特卜(Sayyid Qutb)是个教育学家,曾经在美国生活过两年,在北卡罗来纳大学和斯坦福大学都听过课;而苏丹的伊斯兰革命领袖哈桑·图拉比(Hasan al-Turabi)则曾留学欧洲,是LSE的光荣校友,拿了个法学硕士后还跑到巴黎索邦得了个法学博士。这些人憎恨西方,肯定有其狭隘的一面,但说他们根本不了解美国、不了解西方,则恐怕说不通;更何况对美国的现代化毫不了解的人也不可能在美国本土搞出9/11这样成功的恐怖袭击出来。反而是那些生活在现代化里的美国人,虽然不断叫着要反恐,却太少有人去研究、去了解这些极端分子的成长和他们采取如此血腥报复的动因,把他们的行为简单方便地归咎于宗教狂热而就不再深究下去(因此也不必做任何自省),而只是用粗暴的武力强压住所有的恐怖威胁,这样只会让不安全感更为加深而不是削弱。不过Lawrence Wright的这本书,似乎倒是一本非常优秀的研究伊斯兰恐怖分子的入门教材。
0 Comments:
发表评论
<< Home